克隆人士兵为战斗而生，几乎没有个人情感，也很难理解家庭的概念。可是，当杰克看见雪莉的父母为女儿的死伤心欲绝的时候，他体会到了什么是失去亲人的痛苦。尽管体力没有完恢复，身上的旧伤也开始隐隐作痛，这种痛苦还是让他放弃了继续吸食雪莉脑浆的想法。
“恶魔，滚出我女儿的房间！”雪莉的母亲鼓足了勇气大声说。
杰克吃力地站了起来，无视雪莉的父母，默默地走出了房间。双脚在客厅里留下一串带血的脚印，杰克推开房子的大门，走了出去。
远方的枪战声早已停歇，清晨的居民区出奇地寂静。杰克走出十几米，身后突然想起了一声枪响，子弹击中了杰克脚边的地面。雪莉的母亲举着猎枪追了出来，试图杀死杀害女儿的凶手，却被他的丈夫及时制止了。
“放开我，我要杀了这个恶魔，为雪莉报仇！”雪莉的母亲大声说。
“我们的女儿早就已经死了！你想把咱俩也害死吗？”雪莉驼背的父亲死死抓住枪管，直到他的妻子松开手，痛苦地跪在地上。
杰克没有理会那夫妇二人，转身走开了。走了几百米，雪莉驼背的父亲气喘吁吁地追了上来，把一个破旧的军用背包扔给了杰克。
“这里面是我年轻时候的衣服，很多年没穿了。”雪莉的父亲说。
杰克感到十分意外，问“为什么给我？”
雪莉的父亲说“我们夫妇二人曾打算杀了你，你没有报复我们……如果不是你，雪莉的痛苦也不会结束……我自己下不了手……”
雪莉的父亲哽咽着说不出话，他不愿直视杰克的眼睛，转身向家中走去。杰克打开背包，里面装着一套军队的迷彩服和一双靴子，原来雪莉的父亲曾经是个士兵。穿好衣服靴子，怀着复杂的心情，杰克离开了居民区。
杰克在寂静无人的街上走了半个小时，身上的旧伤越来越痛，就连关节也开始疼起来。杰克提前体会到了克隆人老化带来的痛苦，他要尽快返回地下农场找沃特医生帮忙，然而地下农场还有一段很远的路。
清剿丧尸的战斗已经结束，经常有运送丧尸体的卡车从街上呼啸而过，开向位于郊区的临时焚尸场。杰克小心地避开那些车辆，然而在穿过一个街道的时候还是被圣战军的丧尸搜查队发现了。对方误以为杰克是一个游荡的丧尸，远远地开了火。子弹穿透了后背，杰克躺在地上口吐鲜血，再也站不起来了。
“你这个蠢货，他是正规军的人，根本不是丧尸！”圣战军的皮卡开到杰克身边，车里的人这才发现他不是丧尸。
“少废话，正规军的人又怎样？咱们将来早晚要跟他们开战，杀一个少一个！”
“在被人发现之前先把他运走吧！”
两个人从车上下来，把杰克的“尸体”扔进了后车厢。后车厢里还装着几个丧尸的尸体，其中一个脸部的肉还没有完腐烂，下巴上残留着白色的胡须。杰克认得出，这个丧尸就是“白胡子”弗朗西斯科，麦卡帮曾经的二号人物。
哈特少校、“独眼”巴勃罗他们在哪里？杰克不知道，此时的他也没有精力顾及这些了。
丧尸搜查队的皮卡在荒野里疾驰，不久后来到一个圣战军建立的临时焚尸场。焚尸场外停着数十辆运送尸体的卡车，排队等着把尸体倾倒进巨大的土坑，上百个圣战军的士兵在周围维持秩序。
“小型车辆走左边，卡车走右边！”一个带着面具的圣战军士兵举着黄旗指挥交通。
皮卡开进了焚尸场，杰克和其他丧尸一起被从车上扔进了一个尸体堆，不久后又被一辆推土机推进了巨大的土坑里面。倾倒尸体的工作仍在进行，杰克被压在无数尸体的下面，刺鼻的恶臭熏得他几乎无法呼吸，身体却一动都不能动。
几个小时后，圣战军控制区内的数万个丧尸的尸