！”
兼为通译的电报员，对这一道命令该如何翻译，甚感棘手，因为关老爷的这句话，气势磅礴，但语意颇有不雅之处。要从中文译为英文，再从英文译回中文，这中间如果出了错误，会以文害义，耽误大事。所以，当这道命令最终传到周浦电报房的时候，变成了简单的两个字。
开火。
*
*
PS：这是公众章节的最后一章了，今晚十二点，狮子以四连更，恭祝各位新年快乐，万事如意！还有一句：拜求首订~
:,,gegegengxin!!
！”
兼为通译的电报员，对这一道命令该如何翻译，甚感棘手，因为关老爷的这句话，气势磅礴，但语意颇有不雅之处。要从中文译为英文，再从英文译回中文，这中间如果出了错误，会以文害义，耽误大事。所以，当这道命令最终传到周浦电报房的时候，变成了简单的两个字。
开火。
*
*
PS：这是公众章节的最后一章了，今晚十二点，狮子以四连更，恭祝各位新年快乐，万事如意！还有一句：拜求首订~
:,,gegegengxin!!