夏德点点头，将猫放到鞋柜上，抚摸了几下它后背的毛发，然后轻轻叹了一口气：
他伸手捏住了男人握枪的手掌，后者完全没来得及反应，便感觉自己的右手像是被台钳挤压住了，随后在他惊愕的神情中，看到夏德的左手拳头越来越近。
愚
昏迷的男人倒在了夏德家的门厅里，夏德将他的手枪褪去了子弹丢在鞋柜上，然后又看向紧闭着的房门。
夏德靠近房门然后闭上了眼睛，房间内包括米娅在内的心跳源头是三个，而门外大街上清晰的心跳也被他捕捉到了。他不需要通过心跳的频率判断别人的心情，只需要找到那个一直在附近没有离开的心跳声音就好。
这相当容易：
半小时后，送走了里德维奇场的警察们，又与那位在环城骑术大赛期间见过的副局长麦克尔逊·斯考特先生道别，夏德才关上了房门，抱着小米娅回到了二楼。
站在墙边抬头看着那张荣誉学位证书的女公爵，将自己的视线收回来，带着歉意看向夏德；
嘉琳娜小姐走向了他。
魔女靠近了夏德并轻轻拥抱了他：
夏德说道，嗅着糜女的发香看着自己家：