而砸在他桌上，砚台碎裂，墨水溅了一书。贾菌哪能忍这口气，破口大骂：“你们这群混蛋，都动手了是吧！”骂着也要抓起砚砖扔回去。贾兰性格稳重，赶紧按住砚砖，极力劝阻：“好兄弟，这事跟咱们没关系，别管了。”然而贾菌怒火中烧，根本压不住火，他双手抱起书匣子，朝对方猛力扔过去。无奈他个头小力气弱，书匣子飞到宝玉和秦钟的桌子那儿就掉了下来，发出“哗啷啷”一声巨响。书本、纸片连同笔砚等物散落一桌，还把宝玉的茶碗砸得粉碎，茶水四溅。贾菌跳出来，要打那个丢砚台的。
红楼梦易读本
而砸在他桌上，砚台碎裂，墨水溅了一书。贾菌哪能忍这口气，破口大骂：“你们这群混蛋，都动手了是吧！”骂着也要抓起砚砖扔回去。贾兰性格稳重，赶紧按住砚砖，极力劝阻：“好兄弟，这事跟咱们没关系，别管了。”然而贾菌怒火中烧，根本压不住火，他双手抱起书匣子，朝对方猛力扔过去。无奈他个头小力气弱，书匣子飞到宝玉和秦钟的桌子那儿就掉了下来，发出“哗啷啷”一声巨响。书本、纸片连同笔砚等物散落一桌，还把宝玉的茶碗砸得粉碎，茶水四溅。贾菌跳出来，要打那个丢砚台的。
红楼梦易读本