此时，王质才发现其砍柴用的斧柄已烂尽。
当他回家之后，方知同辈之人皆已作古，孙儿已成了老翁。
“山中方一日， 世上已千年”的典故即出自这一传说。
之后，“烂柯”便成了围棋的别称之一。
北周崛起：杨坚你休想篡朕的皇位