包提斯塔专注打击，暂时担任dh，以便为打席输送更强大火力。
3分钟后，
嘭！
打击声传来。
皮拉尔击出软弱无力的内野高飞球。
投手丘，
布赫霍尔茨阴沉沉的脸上终于露出一丝笑容，如释负重地吐了口气。
选球能力一如既往的差。吉本斯忍不住轻轻摇头。
追打坏球的习惯还是改不了。打击教练雅各布补上一句。
蓝鸟3出局，1局上半结束。
兄弟，轮到你上去秀了。
斌，加油！
兄弟，别给那帮家伙留面子哈。
在众人的打气声中，历斌拿起手套与马丁并肩走出休息区。
加油，兄弟！马丁抬起手。
嗯，一起加油。历斌微笑着也抬起手。
对拳。
相视一笑，两人迈开脚步奔向各自位置。
红袜休息区，
众人饶有兴趣地齐齐围观历斌热身试投。
蓝鸟的明日之星，嘿嘿。
看起来好厉害的样子。
这家伙的投球成绩可是很吓人的，你们可别太轻敌。
有技术有实力，天赋也的确非凡。不过，这里是我们的主场，咱们球迷的热情足够这家伙连喝几壶了。
没错！他这个年纪正是心态浮躁时，球迷的声音足以让他心浮气躁了，我就不信他的战力不打折。
红袜球员们评头论足，越聊越带劲。
贝茨，加油！
兄弟，垒上见。
有人向站在打击准备去空挥热身的贝茨喊话。
贝茨闻言，转脸咧嘴一笑，露出一排白亮亮的整齐牙齿。
投手丘，
历斌举起左手，向主裁判示意。
用左投？
已经在打击区站好的贝茨眼神一凝，表情立时变得有些凝重。
脑海里，
立即浮现出球探报告对历斌左投的最新分析资料第1球种，四缝线快速球，使用率36，均速98迈、极限101迈，转速约2500转分，上升效果显著，投球热区九宫格7、8、9及周边区域……
这家伙看来第1球大概率用快速球。
内角低还是外角低？
贝茨皱起眉头，暗暗猜测。
外角低！
贝茨做出结论。
咻！
白球狂暴飞来。
好惊人的气势！
贝茨心中一凛，双臂发力，舞动球棒扫出。
下一瞬，
白球来临，果然指向外角低。
bt！
视线中，越来越清晰的旋转缝线方向不对。
贝茨双眼一凝，醒悟了。
！
不是快速球！
猜错。
果然！
白球开始进行剧烈末端机动……
它陡然向内侧一个急拐弯，硬生生横移16、7厘米距离的同时下坠约8厘米，从九宫格8号位进垒。
挥空！
这赫然是1颗92迈变种滑球！
咻！
白球二度气势汹汹来袭。
外角低快速球。
贝茨继续押宝，挥棒出击。
这一回，仍然……
猜错！
历斌丢出的是依靠内角低快速球。
挥空。
2好球，历斌占得先机。
连续2次猜错挥空，贝茨得脸色变得有些僵硬。
不过，
他